VERDENINO 四姉妹 Blog

ヴェルニノ4姉妹のきままなブログ

Verdenino

でんでらりゅうば♪

でんでらりゅうば でてくるばってん[:音符:]のCM

何て言ってるのかなーって気になってたら
長崎の手遊び歌なんだって。

でんでらりゅーばー(出て行けるなら)
でてくるばってん(出ていきますが)
でんでられーけん(出ようとしても 出られないから)
でてこんけん(出て行きません)

こんこられんけん(行こうとしても行けないから)
こられられんけん(行くことができないから)
こーんこん(行かない、行かない)

前回の津軽弁がフランス語みたいに聞こえるバージョンといい
このCM結構好き[:love:]

ぱぴぷぺパッソ、ぷちぷちぷちトヨタ[:車:]

「とっとーと?」「とっとぉとよ♪」

コメント